Street

１ヶ月以上自転車に乗れていなかったが
午前中は予定があったので午後から久しぶりにストリート。

しばらく乗っていないとバランス感覚を取り戻す練習から。

# まぁ、年齢的なものもあるし（苦笑）。

昔よく 練習した河川敷に2年振りくらいに練習に来てみた。

自転車盗難にあったM君も友達から譲り受けたBMXで参上。
彼は最近ここで練習しているらしい。

久しぶりなので来年の受験の話とかしながら練習。
以前（と言っても当時彼は中学生だったが）よりだいぶ上手くなっていた。

最近ここで練習しているというBMXライダーもいて
いろいろと話が出来て楽しかった。

またストリート練習もちょくちょくやろうと思う。
次はBMXで来るかな。

（今回英語なし - This article is in Japanese only)

It was rainy weekend.

結局今週末は土日共に雨で乗れなかったので動画編集。
先月の残りの画像と動画をアップロードしておきます。

It was rainy weekend, so I edited my trail riding movie and upload these movies and the pictures which I took then.

来週は晴れるといいな。

I hope the weather will be nice next weekend.

Using GoPro camera for the first time...

実はGoProを最初に使用した日にいきなりぶつけた。
その時の映像がこれ。

To tell the truth, When I used my GoPro camera for the first time, then I hit the camera against a twig. Here's the movie as follows:


ハードカバーのレンズ部分に傷が入って結構ブルーに（苦笑）。

Then I was feeling blue because the hardcase on the lense was scratched :-(

Getting better

日々の忙しさからもうじき解放されそうなので
先月上旬に走った際のビデオを編集しつつイメトレ開始。
もうすぐ走りに行けるかな。

I'm busy still now but my situation is getting better day by day, so I'm editing some videos which I recorded with GoPro last time. I hope I can go mountain biking soon again.

Industrial Revolutions - Danny Macaskill

忙しい日々が続く。
もう少しの辛抱かな。

I've been working hard still now. Just a little more patience.